Translation of "dovuto chiamarmi" in English


How to use "dovuto chiamarmi" in sentences:

Avrei dovuto chiamarmi così 5ignor cellofane
Shoulda been my name Mister Cellophane
Papà, avresti dovuto chiamarmi, ora non c'è nulla da mangiare
There's no dinner. You didn't call.
Naomi ha dovuto chiamarmi per far calmare Dell.
Naomi had to call me to calm Dell down.
E se volevi tirarti indietro, avresti dovuto chiamarmi.
If you chickened out, you should have called. - I didn't.
Avresti dovuto chiamarmi ma da quando..,.
You were supposed to call me, but... - When you got...
Hanno dovuto chiamarmi da scuola, non sai nemmeno che hanno i tuoi figli tra i capelli!
I had to hear it from the school nurse. You don't even know what's on the heads of your children.
Avresti dovuto chiamarmi subito, certo che hai fatto bene.
You should have called me straight away, of course you should.
Megan avrebbe dovuto chiamarmi al cellulare... E io sarei dovuta scendere al piano di sotto e farla entrare.
Megan was supposed to call me on my cell... and I was going to go downstairs and let her in.
Ti ho aspettato ieri notte, avresti dovuto chiamarmi.
I waited for you last night. You should've called.
Mia, per una cosa del genere... avresti dovuto chiamarmi.
Mia, something like this... you call me.
Avresti dovuto chiamarmi molto tempo fa.
You should've paged me a long time ago.
Avresti dovuto chiamarmi non appena arrivavate.
You were to call me the minute you arrived.
Avresti dovuto chiamarmi, quando eri in difficolta'.
You should have called me if you were in trouble.
Avrebbe dovuto chiamarmi quando aveva davvero qualcosa su cui fare leva.
You should have called me when you had some actual leverage.
Avresti dovuto chiamarmi, appena hai ricevuto quel video con noi due.
You should've called the minute he sent that video of us.
Si', ma avresti dovuto chiamarmi prima di venire.
Yes, but you should have called before coming.
David... a tatuaggio risolto, avresti dovuto chiamarmi immediatamente.
David, when you solved a tattoo, you should have called me immediately.
I miei genitori avrebbero dovuto chiamarmi Paolona, gran parlona.
My parents should have named me Brooke.
Beh, se era solo per i soldi, avresti dovuto chiamarmi, prima di fare il tuffo ad angelo.
Well, if this is about money, you should have called me first, before taking that swan dive.
Se Rachel è venuta a casa ieri, avresti dovuto chiamarmi.
You should have called if Rachel came yesterday!
Avreste dovuto chiamarmi nel momento esatto in cui il mio cliente e' arrivato qui.
I should have been contacted the moment my client arrived at your offices.
Avresti dovuto chiamarmi per aiutarti a prendere questa decisione.
You should have called me to help you make this decision.
Avresti dovuto chiamarmi appena lo hai saputo.
You should have called me the minute this went down. There wasn't time.
Non avresti dovuto chiamarmi, lo sta facendo per farmi arrabbiare.
Well, you shouldn't have called me. He's digging in his heels to piss me off.
Ti ho dato ragione perche' per me e' cosi', ma non avresti dovuto chiamarmi, soprattutto se pensi che sarei riuscita ad addolcire Derek.
I agreed with you because you're right. But you shouldn't have called me, not if you think I can sweet-talk Derek.
Non avresti mai dovuto chiamarmi così.
You should never have called me that.
E non avresti dovuto chiamarmi al telefono, Bassam.
And you shouldn't have called me on the phone, Bassam.
Avrebbero dovuto chiamarmi prima di dargli il permesso.
Supposed to call me first to get permission.
Lo sai che nel momento stesso in cui hai solo pensato di bere avresti dovuto chiamarmi?
You know that the moment that you even thought about having a drink you should have just called me.
Avresti dovuto chiamarmi appena fossero arrivati. - Mi scusi, signore?
You were supposed to call me the second they got here.
Avresti dovuto chiamarmi, devo vedere quel film.
You should have called me, I have to watch that movie.
Mamma avresti dovuto chiamarmi... avvertirmi in qualche modo.
Mom, you should have called or something, given me a heads-up.
Avresti dovuto chiamarmi tre ore fa.
You were supposed to call me three hours ago.
Avresti dovuto chiamarmi, sai che sono sempre reperibile come spalla.
Shoulda called me, because you know I'm always up for wingman duty-
Avreste dovuto chiamarmi quando stavate per rilasciarlo.
You were supposed to call me when you were about to release him.
Avrebbe dovuto chiamarmi, cosi' sarei andata a prenderlo alla veglia.
No, not yet. He was supposed to call so I could pick him up from the wake.
Avresti dovuto chiamarmi prima che venisse arrestato.
You should have called me before he was arrested.
Ash avrebbe dovuto chiamarmi ore fa, ma... - mi sono stancata d'aspettare.
Ash was supposed to call me hours ago, but I'm tired of waiting.
Avrebbe dovuto chiamarmi! Mi sarei risparmiato un altro viaggio a vuoto.
She should have called me, I could have spared myself another wasted trip.
3.0444240570068s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?